Home Sports Ex-Suns employee seeks $60M in complaint against team